How to determine which GPU is assigned to dom0

Run the command in Dom0:

[root@monet ~]# head -n 1 /dev/vga_arbiter

take the text highlighted in red and use it in the below command

[root@monet ~]# lspci -s 0000:01:03.0
01:03.0 VGA compatible controller: Advanced Micro Devices [AMD] nee ATI ES1000 (rev 02)

The result you get should tell you which card is allocated to dom0, above it was an AMD GPU.

About XenServer

XenServer is the leading open source virtualization platform, powered by the Xen Project hypervisor and the XAPI toolstack. It is used in the world's largest clouds and enterprises.
Technical support for XenServer is available from Citrix.